Deine Lektüre,
Deine Gedanken,
ausgeschnitten
zusammengefügt,
nur für mich sichtbar
bieten einen besonderen Platz
für meine Geschichten,
für meine Geheimnisse.
Jedes Buch
verbirgt meine Gefühle,
nur für mich sichtbar,
wie ein Spiegel der Seele
gemacht aus Buchstaben.
Der Schlüssel,
von Dir verschlüsselt,
für mich entcodiert.
(c) christophe Bossu
Dieser Blog wird durch das Deutsche Literaturarchiv Marbach archiviert.
Himmel
Dein Himmel,
immer oben
schön blau,
ist rein,
und strahlend.
Ich haben den Himmel
im Herzen
mit den Wolken
der Sorgen
mit den Blitzen
der Wut
und schaue
nach unten.
(c) christophe Bossu
immer oben
schön blau,
ist rein,
und strahlend.
Ich haben den Himmel
im Herzen
mit den Wolken
der Sorgen
mit den Blitzen
der Wut
und schaue
nach unten.
(c) christophe Bossu
wieder online
Miteinander
Ich las dieses Gedicht in 2 Sprachen:
Dialogue
Le soleil couchant,
rougeoyant,
voilé de nuages sombres,
disparait lentement
à l’horizon.
A l’orée du bois,
dans le crépuscule,
d’innombrables touches de couleurs.
Chaque feuille,
propre interprétation
de la palette de l’automne.
Chaque feuille,
unique,
monotone,
se confond
en un ensemble multicolore:
Une forêt d’automne.
Chaque feuille,
seule,
disparaît
dans l’obscurité.
Dans la profondeur
de la nuit,
la forêt devient
un tableau en noir et blanc.
Le lendemain matin,
dans le soleil froid,
la variété bariolée
reprend sa forme
singulière
dans l’éclat givré.
© christophe bossu
Miteinander
Die Sonne,
im blutigen Abendrot
am Rande des Himmels,
von dunklen Wolken
verhüllt
verschwindet langsam.
Im Abendlicht,
am Rande des Waldes,
unzählige Farbtupfer.
Jedes Blatt,
eigene Interpretation
der Farbpalette
des Herbstes.
Jedes Blatt,
einzeln,
eintönig,
als farbenfrohes Miteinander:
Ein bunter Herbstwald.
Jedes Blatt,
allein,
versinkt
ins Dunkle.
In der Nacht,
der bunte Wald,
nur noch ein Schwarz-Weiß Bild.
Am nächsten Morgen,
in der kalten Sonne,
nimmt die bunte Pracht
mit frostigem Glanz
wieder Gestalt an.
© christophe bossu
Dialogue
Le soleil couchant,
rougeoyant,
voilé de nuages sombres,
disparait lentement
à l’horizon.
A l’orée du bois,
dans le crépuscule,
d’innombrables touches de couleurs.
Chaque feuille,
propre interprétation
de la palette de l’automne.
Chaque feuille,
unique,
monotone,
se confond
en un ensemble multicolore:
Une forêt d’automne.
Chaque feuille,
seule,
disparaît
dans l’obscurité.
Dans la profondeur
de la nuit,
la forêt devient
un tableau en noir et blanc.
Le lendemain matin,
dans le soleil froid,
la variété bariolée
reprend sa forme
singulière
dans l’éclat givré.
© christophe bossu
Miteinander
Die Sonne,
im blutigen Abendrot
am Rande des Himmels,
von dunklen Wolken
verhüllt
verschwindet langsam.
Im Abendlicht,
am Rande des Waldes,
unzählige Farbtupfer.
Jedes Blatt,
eigene Interpretation
der Farbpalette
des Herbstes.
Jedes Blatt,
einzeln,
eintönig,
als farbenfrohes Miteinander:
Ein bunter Herbstwald.
Jedes Blatt,
allein,
versinkt
ins Dunkle.
In der Nacht,
der bunte Wald,
nur noch ein Schwarz-Weiß Bild.
Am nächsten Morgen,
in der kalten Sonne,
nimmt die bunte Pracht
mit frostigem Glanz
wieder Gestalt an.
© christophe bossu
Meine erste Lesung und Ausstellung
Geschenk
Angestrengt,
erschöpft,
leer
sitze ich
kraftlos
unterm Regen.
Unerwartet
strahlt die Sonne
voller Energie
gegen dem Regen
und leuchtet
voller bunten Farben
über dem Hof.
Blitzschnell tanke ich
Kraft und Farbtöne der Natur
in meinen Herzen auf.
Nehme jede Farbnuance auf,
komme zur glücklichen Ruhe.
Der farbige Bogen kommt
aus Deinem Haus, Freund.
Es macht mich noch glücklicher!
Glückselig nehme ich
Deine bunte Botschaft entgegen
und danke Dir, für die Kraft,
die Du mir schenkst.
© christophe Bossu

Regenbogen über dem Höferhof
erschöpft,
leer
sitze ich
kraftlos
unterm Regen.
Unerwartet
strahlt die Sonne
voller Energie
gegen dem Regen
und leuchtet
voller bunten Farben
über dem Hof.
Blitzschnell tanke ich
Kraft und Farbtöne der Natur
in meinen Herzen auf.
Nehme jede Farbnuance auf,
komme zur glücklichen Ruhe.
Der farbige Bogen kommt
aus Deinem Haus, Freund.
Es macht mich noch glücklicher!
Glückselig nehme ich
Deine bunte Botschaft entgegen
und danke Dir, für die Kraft,
die Du mir schenkst.
© christophe Bossu

Regenbogen über dem Höferhof
Ins Leben eintauchen!
Tauchgang in den Tag
Augen auf,
tief Luft holen.
Abtauchen
in Apnoe
durch den Alltag
bis zum Abend,
ausser Atem,
ohne gelebt zu haben.
© christophe Bossu
Auftauchen
Am Abend
auftauchen
aus dem Alltag,
den Streß
aus den Kleidern schütteln.
Die unfreiwillige Hülle
und die Sorgen
abstreifen,
kopfüber
ins Leben springen.
© Annette Gonserowski
Augen auf,
tief Luft holen.
Abtauchen
in Apnoe
durch den Alltag
bis zum Abend,
ausser Atem,
ohne gelebt zu haben.
© christophe Bossu
Auftauchen
Am Abend
auftauchen
aus dem Alltag,
den Streß
aus den Kleidern schütteln.
Die unfreiwillige Hülle
und die Sorgen
abstreifen,
kopfüber
ins Leben springen.
© Annette Gonserowski
Ideen Wirrwarr
In der Stille der Nacht
quellen mir tausend Ideen
durch den Kopf empor.
Kaum festzuhalten,
die guten Gedankengefolge!
Blitzschnell wird diese Inspiration
vom der nächsten Vorstellung
weggetrieben.
Soviele Gedanke
lassen keinen Freiraum
für glückliche Träumen.
In der Stille der Nacht
lassen diese Einfälle
keinen Platz
für den erholsamen Schlaf.
Ich beobachte Dich,
Mein Glück,
Du liegst neben mir,
nichts ahnend,
ruhevoll.
Du bist meine Kraft.
© christophe bossu
quellen mir tausend Ideen
durch den Kopf empor.
Kaum festzuhalten,
die guten Gedankengefolge!
Blitzschnell wird diese Inspiration
vom der nächsten Vorstellung
weggetrieben.
Soviele Gedanke
lassen keinen Freiraum
für glückliche Träumen.
In der Stille der Nacht
lassen diese Einfälle
keinen Platz
für den erholsamen Schlaf.
Ich beobachte Dich,
Mein Glück,
Du liegst neben mir,
nichts ahnend,
ruhevoll.
Du bist meine Kraft.
© christophe bossu
Abonnieren
Posts (Atom)


